Bdbusinessdaily.com – मलेशिया के पूर्वी हिस्से में रहने वाले लाखों लोगों की साँसें अब धीमी हो गई हैं। अगस्त के अधिकांश दिन सराक राज्य की आकाशगंगा काली-पीली धुंध में डूबी रही, और हवा में साँस लेने योग्य ऑक्सीजन की जगह जलती पीट और सूखी लकड़ी की गंध ने ले ली। यह धुआँ इंडोनेशिया की कलिमंतान क्षेत्र की आगों से उठकर हवा के प्रवाह के साथ मलेशियाई बोर्नियो तक पहुँच रहा है, और इसका असर सिर्फ सराक तक सीमित नहीं — पेनइन्सुलर मलेशिया, ब्रुनेई और सिंगापुर तक भी इसका प्रभाव फैल चुका है।

मंगलवार को सराक के छह जिलों में मलेशिया का वायु प्रदूषण सूचकांक 300 के पार चला गया। राज्य राजधानी कुचिंग में यह संख्या 407 तक पहुँची, जबकि कलिमंतान सीमा के निकट स्थित सेरियान में 408 दर्ज हुआ। मलेशिया की प्रणाली में 100 से ऊपर का कोई भी पठन ‘अस्वस्थ’ माना जाता है, इसलिए ये आँकड़े सामान्य शब्दों में…